本篇文章给大家谈谈十二画康熙字典名字,以及康熙字典名字测试打分的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
康里巎巎《草书张旭笔法卷》(局部) 纸本 35.8×329.6cm 北京故宫博物院藏
康里子山名字考
作者:张金梁
内容提要:
康里子山是元代朝廷重臣和少数民族汉学名流和书法家,其名字是“巙巙”还是“巎巎”,今人模糊不清,中华书局校点本《二十五史·元史》特将原来的“巙巙”改为“巎巎”,并注名读音“挠”,学术界多从之。通过对《元史》纂修者考察、俗体字问题研究及蒙古名字译音对照,可以断定子山之名应为“巙巙”,读音为kuikui。
关键词: 巙巙 巎巎 俗体字 蒙古名
康里巎巎《草书张旭笔法卷》(局部) 纸本 35.8×329.6cm 北京故宫博物院藏
康里子山(1295-1345)是元代颇有影响的人物,他既是朝廷重臣,也是罕见的少数民族汉学名流和书法家。但康里子山的名字是“巙巙”(kuikui)还是“巎巎”(nao nao),后世模糊不清,在当代具有权威性的中华书局校点出版的《二十五史·元史》中,特将原来的“巙巙”改为“巎巎”,并注名读音“挠”,学术界多从之,似乎成为定论。其正确与否,大有讨论的必要。
跋赵孟頫《太上老君说常清静经》 行书 30.2×161.3cm 至正四年(1344)美国弗利尔美术馆
一、《元史》之思考
在明初所修的《元史》(后简称《元史》)中,有《巙巙传》曰:“巙巙,字子山,康里氏。父不忽木,自有传。祖燕真,事世祖,从征有功。巙巙幼肄业国学,博通群书,其正心修身之要得诸许衡及父兄家传。长袭宿卫,风神凝远,制行峻洁,望而知其为贵介公子。其遇事英发,掀髯论辨,法家拂士不能过之。始授承直郎、集贤待制,迁兵部郎中,……升侍书学士、同知经筵事,复升奎章阁学士院大学士、知经筵事。除浙西廉访使,复留为大学士、知经筵事。寻拜翰林学士承旨、知制诰兼修国史、知经筵事,提调宣文阁崇文监。……既而出拜江浙行省平章政事。明年,复以翰林学士承旨召还。……至京七日,感热疾卒,实至正五年五月辛卯也,年五十一。巙巙善真、行、草书。识者谓得晋人笔意,单牍片纸,人争宝之,不翅金玉。谥文忠。” [1]由此可知,子山出身元朝贵胄之家,长成后仕途较为畅顺,官高职重,颇受朝廷重用。其爱好汉学博览群书,善真、行、草书,为元代大家。在《元史》中,所有子山之名皆书为“巙巙”。
《元史》修于明洪武二年,总裁官是宋濂、王祎,宋濂(1310-1381),字景濂,浙江金华人。《明史》谓其:“幼英敏强记,就学于闻人梦吉,通《五经》,复往从吴莱学。已,游柳贯、黄溍之门,两人皆亟逊濂,自谓弗如。元至正中,荐授翰林编修,以亲老辞不行,入龙门山著书。”“于学无所不通,为文醇深演迤,与古作者并。……四方学者悉称为‘太史公’,不以姓氏。”[2]宋濂在元代生活了五十余年,因博学有史才曾荐为翰林编修辞而不就,后受知于朱元璋,成为明初朝廷文官之首。由于宋氏学问博深,特善治史,故人们尊称其为“太史公”。宋濂生于元朝中期,比康里子山小十五岁,子山去世时宋氏三十五岁。《元史》载:“巙巙以重望居高位,而雅爱儒士,甚于饥渴,以故四方士大夫翕然宗之,萃于其门。” [3]不知宋氏与其有无交往。但子山在去世前一年“出拜江浙行省平章政事,” 成为宋濂家乡的最高行政官,宋濂对于这位名动朝野的封疆大吏的名字及读音不会不知。虽然《元史》的纂修疏漏较多,但对于列传中熟悉的著名人物名字,应该不会写错。
另外,参预修《元史》的王祎、胡翰、陶凯、曾鲁、汪可宽、赵汸、陈基、高启等,《明史》中多有传,皆为由元入明的中老年学者。子山去世后二十三年朱元璋建立明朝,所以子山在世时,这些《元史》的纂修者,大都是成年文人,所以对子山名字应该非常清楚。再者,《元实录》保留完整,为修《元史》提供了极大方便。《明史·危素传》载:明军破元都,危素(1303-1372)欲投井死,“寺僧大梓力挽起之,曰:‘国史非公莫知。公死,是死国史也。’素遂止。兵迫史库,往告镇抚吴勉辈出之,《元实录》得无失。”[4]因危素曾为元翰林承旨之高官,“上访以元兴亡事甚悉。同时被征之士有胡翰……等凡十六人,皆授翰林院国史编修官。”[5]危素“(元)至正元年用大臣荐授经筵检讨”,[6]而“至正元年,……是岁康里巙巙以翰林学士承旨亦在经筵,在上前敷陈经义”,[7]正为危素的上官。且危素对于子山非常崇敬,拜在子山门下学习书法,到子山至正四年拜江浙平章政事,在一起约四年左右。解缙《书学传授》谓“子山在南台时,临川危素、饶介之得其传授”[8]便指此时。危素比子山小八载,子山去世时他也四十三岁,他对上司、老师之名不会不清楚。危素入明后,在翰林院任职,其与宋濂私交颇深,濂之子宋璲为危素的书法弟子。[9]由此可知,因子山是元末重臣及书法大家,其众多的下属官吏及书法门人活跃于明初,文人墨客对其名讳都非常清楚,宋濂及《元史》纂修者,决不会搞错。
康里巎巎《致彥中尺牍》纸本 30.8×55.6cm 台北故宫博物院藏
二、俗体字问题
对子山之名提出异议是清人,乾隆四年武英殿刊刻《二十四史》,聚集了齐召南、杭世骏等文人学士对选定的前朝蓝本进行整理,并将考证附于各史每卷之末。《元史》校勘者之一官候补直隶州知州王祖庚,他在《元史》卷一百四十三后附言云:“《巙巙传》,臣(王)祖庚按:《字典》云:巎音挠,俗作夔者误。”[10]所谓《字典》当指《康熙字典》,然其中明确指出:“巙,渠龟切”;“巎,奴刀切”,没有王氏所按内容,方知王氏将《正字通》错为《字典》,而所按之意亦模糊不清。中华书局点校本《元史》卷三十四亦附有校勘曰:“巎巎,据至顺四年巎巎手书《颜真卿张长史十二意笔法记》(见《三希堂石渠宝笈法贴》)题款改,《类编》云:‘《正字通》云:巎音挠,俗作巙者误。”[11]不难看出,其是在王祖庚之说的基础上考证而成的,由此便直接将《元史》中所有“巙巙”之名改为“巎巎”,并注明读音“挠”。由于中华书局点校本具有至高的权威性,因此学术界、教育界凡涉及到康里子山之名时,都书为“巎巎”而读音为“挠”了。
阅读子山手书不难发现,不仅《颜真卿张长史十二意笔法记》落款为“巎巎”,诸如《谪龙说》、《跋赵孟頫〈常清静经〉帖》、《奉记帖》、《竹温台碑》、《宣圣庙碑》、《达摩大师碑》等款书皆如此,这正是后人误解子山名字的原因所在。试想子山为元朝晚期名扬四海的人物,而宋濂等《元史》纂修者都有机会看到子山众多作品及款名,为什么熟视无睹置若罔闻?其原因就是他们知道子山款名的本字是什么,应该怎样读法,所以没有被其自书名字所迷惑,在修《元史》时,为了避免造成混乱,用了其名子的正体本字。而后世点校者,发现子山墨迹书名与史书所记不同,没加深入考证便认为《元史》修撰者用了错字而加以改正,恰好误解了《元史》修撰者的一片苦心。岂不知子山手书“巎巎”却是“巙巙”的讹变俗写,并非真是“巎巎”。
关于“巎”、“巙”二字,《说文》不收,《集韵》云:“巙,渠龟切,音逵,人名。”《玉篇》云:“巎,奴刀切,同峱。”《说文》:“峱,峱山也,在齐地,从山狃音。”从古字书中可知,“巙”字宜用于人名,而“巎”字同“峱”,特指峱山,是齐地的古山名。实际上“巙”、“巎”为形声字,其义与“夔”、“夒”有密切关系。《说文》:“夔,魖也,如龙一足,象有角手人面之形。”古有“舜臣名夔,典乐之官”[12],故后人名亦多用之。历史上曾有起名不能用神物之说,所以人们将夔字加上山旁进行改造,暗存其义更增气势,专用之于人名,虽然书写繁琐,但世人皆识。《说文》:“夒,贪兽也,一曰母猴,似人,从页,已止夂其手足。”段玉裁注曰:“《诗·小雅》作猱。毛曰:猱,猨属;《乐记》作獶,隶之变;郑曰:獶,弥猴也。”[13]由此可知峱(巎)山之名,应与有此类猴子有关。而“巎”字只是古峱山之别写,非常生僻,很少使用,况且内涵不雅,子山及其父亲皆为满腹经纶的学者,决不会用此等字为名。
那么为什么子山书款多将“巙巙”写成“巎巎”呢?其中原因便是字体俗写与正写的问题。清人顾南源《隶辨》“夒”条云:“碑讹夒为夔,……《集韵》夒与猱同。此碑(《刘宽碑》)与下二碑(《上尊号》、《繁阳令杨君碑阴》),夒字皆人之名,必无以贪兽为名者,故知其讹为夔耳。《玉篇》夔俗作 ,亦即夒字也。……夒夔莫辨,相仍积习,有所自来。”[14]特别是《上尊号》为魏朝廷所立,碑中有“太仆臣夒”者,则为太仆何夔,《魏书》有传,这说明汉魏时便有将“夔”写为“夒”的现象。近人秦公《碑别字新编》中,“夔”下收别体字十三个,其中四个为夒,证明顾氏所说不虚。而这种现象的出现,可能与“夒”字使用极少近于死亡文字,而“夔”字使用频率较高,为省简笔画而成。“巎”、“巙”为形声字,子山将名子“巙巙”书为“巎巎”,是承袭了历史上汉字讹变俗写所致。元朝廷重视蒙文而对汉字的书写规范性关注较少,子山是书法家,在对自己名子用字书写上更加自由随便,其为了显示自己的学问渊博,对自己的名字追求奇异用字书写是可以理解的。
乾隆武英殿本及中华书局点校本《元史》对于“巙巙”、“巎巎”的问题,都涉及到了《正字通》。此书是明末清初所流行的字书。《四库全书总目》对其作者有所考证:“旧本题明张自烈撰,或题国朝廖文英撰,或题自烈、文英同撰,考钮琇《觚賸·粤觚》下篇,载此书本自烈作,文英以金购得之,因掩为己有,叙其始末甚详。然其前列十二字母,则自烈之时所末有,殆文英续加也。裘君宏《妙贯堂余谈》又称文英殁后,其子售板于连帅刘炳,有海幢寺僧阿字,知本为自烈书,为炳言之,炳乃改刻自烈之名,诸本互异,盖以此也。”[15]《续文献通考》载:“自烈,字尔公,宜春人,崇祯末南京国子监生。”[16]其博物洽闻,颇善著述,明亡入清后,“累征不就,晚卜居庐山,年七十七卒。无嗣,南康太守廖文英重其品,葬于白鹿洞山之郑家冲,书其碑曰:‘清故处士张芑山墓’。”[17]廖文英,字百子,连州人,明崇祯末曾官南康府推官,入清后又于“康熙中官南康府知府”[18]。由此可知,张、廖交往颇深厚,《正通字》之易主问题不难推知。《正字通》面世后颇为流行,“其视梅膺祚《字汇》考据稍博,然征引繁芜,颇多舛驳,又喜排斥许慎《说文》,尤不免穿凿附会,非善本也。”[19]乾隆武英殿本及中华书局点校本《元史》以此为依据来断定子山名字,所出现的问题不在《正字通》本身,而在对其理解的偏面。《正字通》所谓“巎音挠,俗作巙者误”的记载,了解到“巎”代“巙”现象的存在。而“俗作”的时间,应是距作者相近的元、明时期,在此时期的典籍中,罕见其他关于“巎”“巙”二字使用之处。因此可以断定,元、明时期以“巎”代“巙”俗写的出现,与子山之名广为流传有关系。而明人对于《元史》中子山之名的用字从来没有提出异议,说明他们知道其中奥秘所在,这从反面证明了“巎巎”是“巙巙”俗写的事实。
草书诗书卷之《李白古风诗卷》 纸本 35.0×63.8cm
三、蒙古字之音译
蒙古是一个较为保守的民族,入主中原为了统治需要,不得不接触汉文化。但在朝廷乃至全国,大力推广蒙古习俗及文字,规定圣旨等朝廷大制皆以蒙古字书写,“诸内外百司五品以上进上表章,并以蒙古字书,毋敢不敬,仍以汉字书其副。……诸内外百司应出给劄付,有额设译史者,并以蒙古字书写。”[20]连官印也多以蒙古文铸造。并令各路广设蒙古文教授,要求汉人习蒙古文。而在蒙古、色目等少数民族中,对汉文化的学习非常浅陋。陶宗仪《南村辍耕录》云:“今蒙古、色目人之为官者,多不能执笔画押,例以象牙或木刻而印之。”[21]连自己的名字都不能执笔书写,可见其汉字水平之低下。蒙古、色目人,起名皆用蒙文,我们现在所看到他们的汉字名,大致有两种情况:一是蒙古、色目等贵胄们以便与汉人交往,将自己或家人的蒙文名字借用音近的固定汉字代之,形成汉字名字;二是后人根据元人的蒙古文资料音译而来,若被译者原先有自定汉字名,而译者不知,则可能出现音近字异的情况,如同两个人一样。另外,后世整理元人典籍时,认为以前所译字音不准,便确定标准重新翻译,这样便会出现一个人而有几种汉字名的情况。近人陈垣著《元秘史译音用字考》云:“始余读叶刻本《元秘史》,开卷即见腾汲思名字的水,不峏罕名字的山,与连筠本之作腾吉思、不儿罕者,译音用字不同也。”[22]说明对于蒙古文书籍译音用字有差异,是一个较为普遍的问题。如乾隆四十九年刻印《四库全书》,重新对辽金元史的译字进行了一次大规模修定,《辽、金、元三史国语解·提要》云:
考译语对音,自古已然,《公羊传》所称地物从中国,邑人从主
人是也。释语兼释其名义,亦自古已然。……元托克托修宋、辽、
金三史,多袭旧文,不加刊正,考其编辑成书,已当元末。是时如
台哈布哈号为文士,今所传纳新(案,纳新原本误作乃贤,今改正)
《金台集》,首有所题篆字,亦自称为泰不华,居然讹异,盖旧俗已
漓。并色目诸人亦不甚通其国语,宜诸史之讹谬百出矣。迨及明初
宋濂等编纂修《元史》,以八月告成,事亦挂漏尚难殚数,前代译语
更非所谙,三史所附国语解,颠舛支离如出一辙,固其宜也。我皇
上圣明天纵,迈古涵今,洞悉诸国之文,灼见旧编之误,特令馆臣
详加廛定,并一一亲加指示,务得其真。”[23]
在修定中的,《元史》的改动尤大,对其中众多的元人用语、物名、地名、人名进行了一系列的重译。从读音上看,可能更加接近于原蒙古语言。但对于汉人已习惯了的词语再加变动,有不知所措之感。特别是人名,使人更觉不适应。不少蒙古、色目人如泰不华、康里子山深谙汉学,他们选用的汉字名,不只是简单音译,与汉人之名一样重视汉字涵义,并得到了社会的认可。此二人都是汉学者和书法家,有不少汉名落款的诗文、书作、碑刻传世,若重新翻译他们的蒙文名而否定原先的自选汉名,除不尊重古人的意志外,也使后人对历史文献的阅读增加难度,这是学术界一般不用四库本《元史》所译人名的原因所在。
康里子山蒙古文名字为 ,在四库本《元史》中被译为“库库”,《元史语解·人名》卷二十一对此还加以说明:“ (读音)乌枯乌枯。库库:青色也。卷一百三十九作巙巙。”[24]其首先承认了《元史》中子山之名为“巙巙”,又认为用“库库”音译更为贴切而改之。在此我们有幸看到了子山之名的蒙文写法和读音,“乌枯乌枯”的联读音和“巙巙”读音非常接近,而与“巎巎”(nao nao)毫无关系,这为子山之名本字应为“巙巙”提供了铁证。
在此应该说明的是,在《元史》中有与子山蒙文名字相同者,《元史语解·人名》卷十一载:“ (读音)乌枯乌枯。库库:青色也。卷四作阔阔,卷三十四作夔夔,并改。”[25]按,《元史》卷四载:“[中统二年(1261)]阔阔为中书左丞”,时间在忽必烈入主中原之前二十年;而《元史》卷三十四云:“[至顺元年(1330)正月]庚辰,升群玉署为群玉内司,……礼部尚书巙巙兼监群玉司事。”[26]对照可知,《元史语解》将“巙巙”误书为“夔夔”,应是音同所致。四库全书本《元史》将“阔阔”与“巙巙”皆改为“库库”后,造成了很大混乱,《元史语解》自身也不能免,如卷十一“库库”条将《元史》卷四之“阔阔”与卷三十四之“夔夔(巙巙)”混为一人,后者距前者相距近七十年,显然非阔阔之事。而《元史·巙巙传》有子山顺帝时“拜礼部尚书,监群玉内司”的记载,显然此处的“巙巙”是子山无疑。
以上考证,可以断定康里子山的名字应为“巙巙”,为避免继续以讹传讹,希望能引起有关部门的重视,在《元史》再版时改正为好。
康里巎巎《柳宗元梓人传》 作于至顺二年(1331) 纸本 27.8X281cm
康里巎巎《柳宗元梓人传》局部
康里巎巎《柳宗元梓人传》局部 美国普林斯顿大学图书馆藏
[1] 《元史》,上海古籍出版社1981年版,第397、398页。
[2] 《明史》,上海古籍出版社1981年版,第392页。
[3] 《元史》,上海古籍出版社1981年版,第398页。
[4] 《明史》,上海古籍出版社1981年版,第797页。
[5] [清]夏燮:《明通鉴》,上海古籍出版社,1990年版,第52页。
[6] 《明史》,上海古籍出版社1981年版,第797页。
[7] 《元史》,上海古籍出版社1981年版,第391页。
[8] [明]解缙:《春雨杂述》,《历代书法论文选》,上海书画出版社1981年版,第500页。
[9] [明]解缙《书学源流详说》:“子山在南台时临川危太朴(素)、饶介之得其授传,而太朴以教宋璲仲珩、杜环叔循、詹希元孟举。”见解缙《文毅集》卷十五,四库全书本。
[10] 《元史》,上海古籍出版社1981年版,第399页。
[11] 《元史》,中华书局校点本1983年版,第771页。
[12] 《康熙字典》,上海书店1987年版,第264页。
[13] [清]段玉裁:《说文解文·注》,上海书店1992年版,第223页。
[14] [清]顾南原:《隶辨》,中国书店1982年版,第52、53页。按,中国书店在影印出版时,封面名为《隶书字典》,而扉页标明《隶辨》,特此说明。
[15] 《四库全书总目》卷四十三,四库全书本。
[16] 钦定《续文献通考》卷一百五十七,四库全书本。
[17] 《江西通志》卷七十二,四库全书本。
[18] 《四库全书总目》卷四十三《正字通》条,四库全书本。
[19] 钦定《续文献通考》卷四十三,四库全书本。
[20] 《元史》,上海古籍出版社,1981年版,第306页。
[21] [明]陶宗仪:《南村辍耕记》,中华书局1997年版,第27页。
[22] 陈垣:《元秘史译音用字考》,中华民国廿三年二月国立中央研究院《历史语言研究所刊》,第3页。
[23] 钦定《辽、金、元三史国语解·提要》,四库全书本。
[24] 钦定《元史语解·人名》卷二十一,四库全书本。
[25] 钦定《元史语解·人名》卷十一,四库全书本。
[26] 《元史》卷三十四,上海古籍出版社,1980年版,第97页。
(发表于《古籍整理研究学刊》2007年第四期)
作者简介:张金梁先生是山东高密人,历史学博士。中国书法家协会理事、中国书协学术委员会委员、吉林文联委员、吉林省书法家协会副主席、吉林民盟书画院院长、长春儒澜轩书画院院长、长春博士联合会副理事长、吉林省文化专家智库成员:现为吉林大学古籍研究所教授,书法专业博士生导师。
读文章,看历史,古诗人文藏美好。
原文
国风·召南·甘棠
佚名 〔先秦〕
蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。
蔽芾甘棠,勿翦勿败,召伯所憩。
蔽芾甘棠,勿翦勿拜,召伯所说。
译文
棠梨树郁郁葱葱,不剪不砍细细养护,曾是召伯居住处。
棠梨树郁郁葱葱,不剪不毁细细养护,曾是召伯休息处。
棠梨树郁郁葱葱,不剪不折细细养护,曾是召伯停歇处。
《甘棠》全诗三章,每章三句,全诗由睹物到思人,由思人到爱物,人、物交融为一。对甘棠树的一枝一叶,从不要砍伐、不要毁坏到不要折枝,可谓爱之有加,这种爱源于对召公德政教化的衷心感激。而先告诫人们不要损伤树木,再说明其中原因,笔意有波折亦见诗人措辞之妙。突将爱慕意说在甘棠上,末将召伯一点,是运实于虚法。缠绵笃挚,隐跃言外。
古人取名,喜欢引经据典,有“女诗经,男楚辞,文论语,武周易”之说。其意为有出处。只要名字寓意好,有寄托,深刻就好。并不是一定女名必须取之诗经,男名必须取之楚辞。
美名:
蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。——美名:芾甘。
结合原文释义:蔽芾(fèi):形容树干树叶微小而茂密;引申为荫庇。
甘棠:棠梨,杜梨,落叶乔木,果实圆而小,味涩可食。
而:甘者,味道,如甘美。又引申为美好,如,甘霖、甘露。
寓意:
芾甘作名,寓意得先辈庇佑,或得贵人相助,享美好人生,健康长寿。
又,从诗的本义:在茂密的甘棠树下休息,生活,有美好的意境。也寓意着生活在太平盛世,得人生幸福美满。
小知识:近代著名作家巴金先生的字就叫芾甘。因巴金的原名叫李尧棠。他的名和字就来自己这首诗。因为以前的人,取名和取字是要相对应的。这个名和字就是上面说的寓意。尧是指唐尧。传说尧舜禹是上古时期有名的圣贤、统治者,三代以德贤相互禅让传承。所以这里的尧棠是希望是生活在和平美好的尧帝时期的棠梨树下。寓意太平盛世,生活美好。而字要对应名,芾甘作字,从在茂密的甘棠树下休息而引申,美好生活。名和字,相互对应。实在是太美了。
此名字繁简转换,全拼及笔画统计:(注,芾本有两个读音“fèi”、“fú”,这里取诗文含义的读音fei)
简体 | 芾 | fei | 甘 | gan | 总笔 |
繁体 | 芾 | 10 | 甘 | 5 | 15 |
配合以下姓氏:
天地人三才总格为 30(水):
如:郭(郭)、卫(衛)、葛(葛)、鲁(魯)、乐(樂)、谈(談)、董(蕫)、樊(樊)、万(萬)、刘(劉)、叶(葉)、满(滿)、广(廣)、殴 (毆)、巩(鞏)、养(養)、范(範)等姓氏。
例:
姓名 | 郭 芾 甘 | 注:郭字姓氏笔划为15笔,是根据康熙字典的笔画数而来,并不一定与新华字典的笔划数相同。 | 天格 | 16(土) |
繁体 | 郭 芾 甘 | 人格 | 25(土) | |
拼音 | guo fèi gan | 地格 | 15(土) | |
笔画 | 15 10 5 | 外格 | 6(土) | |
五行 | 木 木 木 | 总格 | 30(水) | |
吉凶 | 吉 吉 吉 |
此姓名三才配置为:土土土。
解析:财运皆坚固平安,大体平顺幸福,障碍少而且均能处理解决,成功运佳,虽成功较迟,但可达到希望目的,并可续渐伸张发展。如果人格、地格、外格:若是26或36数者,虽然雅量广大但多数不重视操节,若果能够成为连珠格局更佳。可获得意外成功发展,有名利双收的运气,基础稳固,平静安康,免于种种灾祸,可得幸福长寿。(吉)
人格25之数理暗示:刚情运
地格15之数理暗示:吉祥运、财富运、女德运
外格6之数理暗示:男性双妻运、女德运
总格30之数理暗示:次吉祥运
郭芾甘的姓名评分为:99.5分
此《康熙字典》是清代张玉书、陈廷敬等依明代《字汇》《正字通》为基础编纂的汉字辞书。全书按地支分为十二集,每集分上中下三卷,以 214 个部首分类,按韵母、声调以及音节分类排列韵母表及其对应汉字,共收录汉字 47035 个。冠以检字、辨似、等韵,尾附补遗、备考。此为清康熙五十五年内府刊本。
《康熙字典》依据明朝《字汇》、《正字通》两书加以增订。对两书错误之处,《康熙字典》还做过一番 “辨疑订讹” 的功夫。部首及每部之字以笔画为序,字单占二行,释文双行。每字之下先列《唐韵》、《广韵》、《集韵》、《古今韵会举要》、《洪武正韵》等书音切,次训义,广征典籍例句、字书释义例句,有所考证则附于后,次列别音别义、异读异体。
康熙四十九年三月乙亥(初十)下诏始修《康熙字典》,设总阅官张玉书、陈廷敬,另有史夔、吴世焘、万经、刘岩、周起渭、蒋廷锡、汪漋、励廷仪、张逸少、赵熊诏、涂天相、王云锦、贾国维、刘灏、梅之珩、陈璋、陈邦彦、王景曾、凌绍雯等二十八人任纂修官。康熙五十年张玉书病逝、贾国维因 “行止不端” 被革职,刘岩亦因《南山集》案被 “革职佥妻,流三千里”,陈廷敬于五十一年四月逝世,五十二年凌绍雯、史夔先后辞世,五十三年周起渭去世。康熙五十五年(1716 年)颁行,历时六年。为古代字书的集大成者。
御制序
上谕、职名、凡例、总目、检字、辨似、等韵
子集上、子集中、子集下
丑集上、丑集中、丑集下
寅集上、寅集中、寅集下
卯集上、卯集中、卯集下
辰集上、辰集中、辰集下
巳集上、巳集中、巳集下
午集上、午集中、午集下
未集上、未集中、未集下
申集上、申集中、申集下
酉集上、酉集中、酉集下
戌集上、戌集中、戌集下
亥集上、亥集中、亥集下
补遗、补遗总目
备考、备考总目
书前为康熙五十五年:御製康熙字典序
《康熙字典》共载 47,035 字目。书按地支分为十二集,每集再分为上、中、下 3 卷,构成正文共 36 卷。以 214 个部首分类,一一列出《广韵》、《集韵》、《韵会》、《唐韵》等韵书的音切,并注有 “反切”、“直音” 两种注音、出处、及参考等,多引《尚书》、《孟子》、《庄子》、《荀子》、《世纪》、《左传》等经、史、子、集之书为证。书中并按韵母、声调以及音节分类排列韵母表及其对应汉字,另外附有《字母切韵要法》和《等韵切音指南》。序中称本书 “古今形体之辨,方言声气之殊,部分班列,开卷了然。无一义之不详,一音之不备矣。”
张玉书(1642 年-1711 年),字素存,江南丹徒(今江苏镇江)人。清朝政治人物。张九征次子,长兄为张玉裁。自幼刻苦读书,清顺治十八年(1661 年)进士,深谙史学,精 “春秋三传”。历任翰林院编修、国子监司业、侍讲学士,官至文华殿大学士兼户部尚书。康熙三十五年(1696 年),随皇帝征噶尔丹叛乱。历官五十年,为太平宰相二十年,朝廷依以为重。康熙十八年(1679 年)主持修《明史》,先后出任《平定朔漠方略》、《佩文韵府》(1704 年—1711 年)、《康熙字典》的总裁官。康熙四十九年(1710 年),告病辞官,仍慰留在朝,康熙五十年(1711 年),以七十岁高龄随康熙至热河,病死塞外,谥文贞。著有《文贞集》。
陈廷敬原名陈敬,顺治十五年(1658 年)考中戊戌科进士。因同榜有同名者,因此朝廷给他加上 “廷” 字,改名为廷敬。现山西省阳城县郭峪村。陈廷敬生平好学,诗、文、乐皆佳。与清初散文家汪琬,著名诗人王士祯皆有往来,“皆能得其深处,而面目各不相假”。康熙对陈廷敬有 “房姚比雅韵,李杜并诗豪” 的评价。乾隆皇帝亲书 “德积一门九进士,恩荣三世六翰林” 的楹联,对陈廷敬及其家族予以褒奖。康熙四十九年(1710 年),皇帝命张玉书、陈廷敬领导编纂一部大型字典。后张玉书病逝,陈廷敬独任总裁官。陈廷敬编纂《康熙字典》付出了极大的心力,亲自审阅文稿、编订目录、考校典籍、查阅大量古代辞书。
殿本是清代武英殿官刻本的简称。因于武英殿刻印书籍,故名。也称殿版。所刻书籍以刻工精整,印刷优良著称。清代宫中刻书初承明内府经厂之余绪。康熙十九年(1680 年)始,在西华门内武英殿设立刻书机构,直至清末。在长达 200 余年的历史中,武英殿先后刊行书籍数百种,此即 “武英殿刻本”(简称 “殿本”)之由来。
《康熙字典》是清朝康熙年间出版的图书,该书编撰工作始于康熙四十九年即公元1710年,成书于康熙五十五年即公元1716年,历时六年。
《康熙字典》由总纂官张玉书、陈廷敬主持,修纂官凌绍雯、史夔、周起渭、陈世儒。合力完成。字典采用部首分类法,按笔画排列单字,字典全书分为十二集,以十二地支标识,每集又分为上、中、下三卷,并按韵母、声调以及音节分类排列韵母表及其对应汉字,共收录汉字四万七千零三十五个(47035个),为汉字研究的主要参考文献之一。
修纂官员
目录
部首检字
部首检字
辨似(即形似但音义不同)
字母切韵(即南腔北调)
平仄四声
切字
笔画检索
子集篇详解
丑集篇目录
....................................
丑集篇详解
寅集篇详解
午集篇详解
亥集篇详解
补遗篇目录
补遗篇详解